Diferencia entre locucion y perifrasis

La diferencia entre locucion y perifrasis es que la locución es una forma fija de decir una cosa, mientras que la perífrasis es una forma de decir una cosa de manera indirecta o con más palabras. También puede decirse que la locución es una forma abreviada de decir una cosa, mientras que la perífrasis es una forma de decir una cosa de manera más completa. Por ejemplo, la locución "voy a" es una forma abreviada de decir "voy a ir", mientras que la perífrasis "voy a" es una forma de decir "voy a tener que ir".

Cómo saber si es una locución

Hay que tener en cuenta algunos aspectos para saber si una locución es o no. En primer lugar, las locuciones son unidades léxicas formadas por dos o más palabras que funcionan como una sola. Esto quiere decir que, aunque las palabras que las forman se pueden usar en otras ocasiones y contextos, en el caso de las locuciones, estas tienen un significado específico y diferente al de sus componentes. Es decir, las palabras que forman parte de una locución no se pueden intercambiar por otras sin cambiar el significado de la locución.

Por ejemplo, la locución "hacer las paces" no puede sustituirse por "hacer los caminos" o "hacer los deberes" porque su significado cambiaría. De la misma manera, la locución "echar raíces" no se puede decir "echar ramas" o "echar bridas".

Otro aspecto a tener en cuenta es que las locuciones adquieren una entidad propia y, por lo tanto, se les puede aplicar el análisis morfológico y el sintáctico. Esto quiere decir que, al igual que una palabra, una locución puede ser un nombre, un verbo, un adjetivo, un adverbio, etc. Por ejemplo, en la locución "echar raíces", el verbo "echar" es el núcleo de la locución y "raíces" es el complemento del nombre. En cambio, en la locución "hacer las paces", el verbo "hacer" es el núcleo y "paces" es el complemento del verbo.

Por último, cabe destacar que las locuciones verbales son aquellas en las que el verbo es el elemento nuclear y el complemento es un nombre o un infinitivo. Algunos ejemplos de locuciones verbales son: "hacer las paces", "echar raíces", "tomar el pelo", "dar en el blanco", "dar una mano", "dar un giro", etc.

Qué es un perífrasis y ejemplos

Un perífrasis es una forma de expresar una idea mediante el uso de una frase en lugar de una sola palabra. A menudo, se utilizan perífrasis para hacer énfasis en algo o para reemplazar una palabra que no se conoce. Los perífrasis también se pueden utilizar para cambiar el significado de una frase, como en el caso de los eufemismos.

Algunos ejemplos de perífrasis en inglés son "a little bit", "sort of" y "kind of". También se utilizan mucho los perífrasis en las preguntas, como en "¿Cuál es tu nombre?", "¿De dónde eres?" o "¿Cuántos años tienes?".

En resumen, un perífrasis es una forma de expresar una idea mediante el uso de una frase en lugar de una sola palabra. Se pueden utilizar para hacer énfasis, para reemplazar una palabra que no se conoce o para cambiar el significado de una frase.

Cuándo es una locución verbal

Una locución verbal es una expresión compuesta de un verbo y un adverbio o una preposición, que funciona como una unidad y que tiene un significado específico.

Algunas locuciones verbales son "ponerse de acuerdo", "echar a perder" y "hacer falta". Estas expresiones se pueden usar para describir acciones o estados de ánimo, y tienen un significado que no se puede deducir de la suma de los significados de sus componentes.

Otras locuciones verbales, como "dar por sentado" y "tomar la iniciativa", se usan para describir la forma en que pensamos o actuamos. Estas locucionesverbales tienen un significado que está relacionado con sus componentes, pero que no se puede deducir de ellos.

Las locuciones verbales son muy útiles para expresar ideas de forma concisa. A menudo, una locución verbal puede reemplazar a una frase más larga y menos precisa. Por ejemplo, la locución verbal "echar a perder" se puede usar en lugar de "hacer que algo sea peor".

Qué son las locuciones y sus tipos

Las locuciones verbales son unidades léxicas formadas por un verbo y un adverbio, que funcionan como una sola unidad. Las locuciones adverbiales son un tipo especial de locución verbal que se refiere a una acción o cualidad. En general, las locuciones verbales y adverbiales se pueden usar de manera interchangeable, pero a veces hay una pequeña diferencia en el significado. Por ejemplo, la locución verbal "hacer frente a" se puede usar para significar "enfrentarse a", mientras que la locución adverbial "al frente" se puede usar para significar "adelante".

Hay tres tipos de locuciones:

• Preposicionales: Una locución preposicional se forma con una preposición y un noun o un adverbio. Por ejemplo: "a causa de", "por encima de", "a pesar de".
• Verbales: Una locución verbal se forma con un verbo y un adverbio. Por ejemplo: "hacer frente a", "echar un vistazo", "ponerse en contacto".
• Adverbiales: Una locución adverbial se forma con un adverbio y un verbo. Por ejemplo: "en primer lugar", "en consecuencia", "por supuesto".

La principal diferencia entre una locución y una perífrasis es que una locución es una expresión fija que se puede encontrar en el diccionario, mientras que una perífrasis es una forma de decir algo de manera más indirecta o con más palabras.